Keine exakte Übersetzung gefunden für معيار النظام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معيار النظام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les normes éducatives adoptées pour le pays sont conformes aux normes internationales et constituent la base légale des activités de toutes sortes d'établissements éducatifs privés.
    واعتمد معيار نظام التعليم في البلد، وفقاً للمعايير الدولية، وقد شكل الأساس القانوني لعمل المؤسسات التعليمية الخاصة من مختلف الأنواع.
  • Condition 6: «Un système efficace de suivi des résultats est en place»
    المعيار 6 "وجود نظام فعال لرصد الأداء"
  • Condition 6: «Un système efficace de suivi des résultats est en place»
    المعيار 6 ”وجود نظام فعال لرصد الأداء“
  • Condition 8: «Un système d'administration de la justice transparent, rapide, indépendant et équitable est en place»
    المعيار 8 "وجود نظام لإقامة العدل شفاف وسريع ومستقل ومنصف"
  • Condition 8: «Un système d'administration de la justice transparent, rapide, indépendant et équitable est en place»
    المعيار 8 ”وجود نظام لإقامة العدل شفاف وسريع ومستقل ومنصف“
  • Standard, état de l'art de haute sécurité.
    !نظام عملها .معيارها، جهاز حماية من أعلى مستوى
  • Les informations doivent être transmises par voie électronique au moyen du formulaire type pour l'échange d'informations électroniques pour l'administration, le commerce et le transport des États-Unis d'Amérique (US/EDIFACT).
    ويتعين إرسال هذه المعلومات إلكترونيا باستخدام معيار EDIFACT (نظام تبادل البيانات الإلكترونية في الإدارة والتجارة والنقل) التابع للولايات المتحدة.
  • Le CAC convient que cette norme devrait être adoptée dans toutes les organisations appliquant le régime commun.
    ووافقت لجنة التنسيق الإدارية على وجوب تطبيق هذا المعيار في كامل النظام الموحد.
  • Un contrat de mariage sert de critère principal pour déterminer le régime juridique (statutaire ou contractuel) des biens matrimoniaux choisi par les époux.
    ويكون عقد الزواج المعيار الرئيسي لتحديد النظام القانوني للأصول الزوجية الذي يختاره الزوجان (التشريعي أو التعاقدي).
  • La Déclaration universelle des droits de l'homme occupe une place à part dans l'ordre normatif international.
    ويحتل الإعلان العالمي لحقوق الإنسان مكانة فريدة من نوعها في النظام المعياري الدولي.